Art Vidéo
Texte : Hugo Catherine

« - = + »

Le nouvel espace Fabrica Features de Hong Kong, en sous-sol du magasin Benetton, donne carte blanche à Jean-Sébastien Lallemand, artiste français installé à Hong Kong, pour son installation « - = + ». Ancien chercheur et consultant de la Fabrica, havre de création et outil de communication de la maison Benetton en Italie, il reprend certains graphismes de sa précédente exposition « Doodle » — Fabrica Features à Bologne et à Lisbonne - et nous invite à faire un temps abstraction de notre perception rationnelle et routinière des objets qui nous entourent pour accéder, sur un mode délibérément enfantin, à une forme d'absurdité poétique.

Au sein de « - = + », l'objet le plus commun sous-tend l'unité créatrice de l'installation. L'inconséquence habituelle de l'élastique devient simple incongruité que le public s'empresse d'apprivoiser. L'accumulation élastique donne forme à des fauteuils dont le confort, quoiqu'improbable, soit indéniable et à toutes sortes de bracelets ou colliers dans la veine la plus ethnique et branchée. L'inspiration dadaïste et surréelle — Jean-Sébastien Lallemand se dit volontiers admirateur de Bunùel et de Tarkovsky — n'est pas ici prisonnière d'une création conceptuelle inaccessible au public car l'humour de l'artiste joue sur les ressorts poétiques de notre sensibilité d'enfants-adultes.

L'œuvre présentée émane de la recherche d'une certaine simplicité ludique dans la démarche créatrice. Sur ce point, Jean-Sébastien Lallemand se dégage quelque peu de certaines de ses expériences passées, plus violentes, plus extrêmes, comme en témoignent ses différentes performances dans lesquelles il mettait son corps en scène. Alors que les œuvres vidéo placent davantage le public dans une position passive de soumission, « - = + » module un lieu qui est à même d'interagir avec les visiteurs qui sont invités à flâner au cœur de l'installation, entre les projections vidéo, les objets-élastiques, les graphismes, et les grands fils blancs qui composent les parois multiples de cet espace tamisé et minimaliste malgré les accumulations ponctuelles de matériaux assez improbables. Au hasard de sa promenade ludique, le visiteur hésite entre le vide et le plein, la lumière et l'obscurité, le silence et le son, tant l'installation, qui ne vit que par sa présence, joue sur une forme d'hybridation de ses perceptions habituelles.

Les créations de Jean-Sébastien Lallemand incorporent des éléments issus de différents domaines artistiques (installation, vidéo, design, photographie, danse, musique…) Ceci est dû en grande partie à ses recherches au sein de la Fabrica en 1999 et 2000 qui l'ont amené à développer un degré de liberté privilégiée au sein d'un véritable bouillon pluri-culturel d'une trentaine de créateurs en herbe. En effet la Fabrica, le centre de recherche en communication de Benetton, opère tel un laboratoire de la création visant à unir les milieux de l'entreprise et de la culture en dépassant les formes usuelles de procédés publicitaires. Pour les jeunes artistes sélectionnés faisant partie de ce centre, la pluralité culturelle et le travail en équipes constituent les vecteurs de leurs réalisations diverses et engagées : campagnes de communication - Volunteers in Colors, en collaboration avec l'Organisation des Nations Unies -, soutien du cinéma indépendant dans le monde, expérimentations musicales, projets de design innovants, développement de médias interactifs, publications de photographies… Pour Jean-Sébastien Lallemand, le passage au sein de la Fabrica fut un moyen de s'éloigner de certaines lourdeurs institutionnelles pour pouvoir développer ses projets stimulés par d'incessants enchevêtrements artistiques et culturels.

Son univers pluriculturel d'inspiration dadaïste n'est pas sans rappeler les œuvres de Nam June Paik ou encore de Wolf Vostell au sein du groupe Fluxus, qui font partie des premiers créateurs de l'art vidéo ; sa liberté ludique et engagée fait également écho aux créations de Michel Jaffrennou, porte-parole d'un art encore naissant : « Ce qui me plaît dans ce brouillon d'images électroniques, dans le brouillard de communication produit par les nouvelles technologies, c'est que rien n'est dit, rien n'est fait et surtout rien n'est joué. Tout y est sauvage, à l'essai précaire, sans histoire lourde à porter, sans circuits déjà figés, sans cadre directeur sinon les raisons habituelles qui font que l'artiste est là pour produire de l'inédit. »

錄像藝術

新辦的香港 Fabrica Features 藝術空間設於Benetton位於彌敦道店內的地庫。現時這藝術空間全部用作展出法籍藝術家 Jean-Sébastien Lallemand 的錄像裝置作品〝－ = +〞。Jean-Sébastien Lallemand 現居於香港，之前曾在 Fabrica 擔任研究和顧問的工作 。Fabrica 是義大利品牌Benetton的宣傳研發中心。這次展覽中包括了一些他上一次舉辦展覽時的部份素描，該展覽曾在義大利波倫亞及里斯本的 Fabrica Features 舉行。

在這裝置作品中，最普通的物件成為了這創作的基礎裝置。向來毫不起眼的橡皮帶搖身一變，成為公眾爭相欣賞的東西。堆積起來的橡皮帶形成一張安樂椅，雖然難以令人相信，但卻實在非常舒適，還有形形種種帶民族色彩和款式流行的手鐲和頸鍊。它們的創作靈感源於達達派和超現實主義—— Jean-Sébastien Lallemand 自認十分崇拜 Bunel 和 Tarkovsky，但這些創作卻擺脫了某些普羅大眾不能理解的概念，原因是這位藝術家幽默地利用了我們的童心－成年人心態之間的強烈衝突。

是次展出的作品是來自這位藝術家對某種簡單隨意的創作手法的研究所得。就這一方面，Jean-Sébastien Lallemand 顯露了一點兒過往的一些更激烈，更極端的經驗，就如他那些以自己的身體演繹之不同表演所顯示。雖然那些錄像作品更讓觀眾處於被動的地位，但〝－ = +〞這裝置將場地變成一處能與參觀者互動的地方，邀請參觀的人在裝置作品，在錄像、橡皮物件、素描，以及那些用白色巨型繩索組成的牆壁之間遊走。隨著腳步的帶領，參觀者徘徊於空洞無物與擠得滿滿、光與暗、寂靜與聲音之間，這裝置透過雜化形式搞亂了人們對事物慣有的認知，因此必須要參觀者親身體驗。

Jean-Sébastien Lallemand 的創作融合了各種藝術領域（裝置、錄像、設計、攝影、舞蹈、音樂⋯⋯）的元素。這與他一九九九年至二零零零年間在Fabrica工作時所作的研究有著極大的關係，那段時期他與三十多位來自不同文化背景，初出道的年青創作人一同工作，培養出一定程度上自由發揮。事實上，Benetton 創辦的Fabrica宣傳研發中心辦這樣的一個創作實驗室之目的是旨在透過擺脫慣有的廣告手法來將企業與文化結合起來。對那些有幸被挑選在這中心工作的年輕藝術工作者來說，多元文化及群體工作精神成為他們那些多姿多彩的創作的溫床。對 Jean-Sébastien Lallemand 來說，在Fabrica 工作的經驗有助他擺脫某些制度上的枷鎖，從而有機會實踐他在藝術與文化不斷混雜的衝激之下而引發的創作計劃。

他那靈感源於達達派的多元文化創作領域令人想起韓籍藝術家白南準或 Wolf Vostell，這二人是錄像藝術創作的先驅；而他隨意的自由發揮和投入同樣令人聯想到 Michel Jaffrennou 的作品，後者是一種仍在誕生的藝術之發言人：〝在這無數電子影像和新科技所產生的訊息之迷霧中令我喜悅的是甚麼有沒有說，甚麼也沒有做，最重要是甚麼也沒有玩。一切都是原始的，可以臨時嘗試，並沒有沉重的歷史枷鎖，也沒有思想已僵化的小圈子，除了一般常理外沒有導向的框框，藝術家所要做的就是創造新穎的東西。〞