| Editorial
François
Gaudeau
Les activités culturelles de
l’Alliance Française de Hong Kong sont nombreuses et régulières
tout au long de l’année, nous vous invitons à consulter régulièrement
notre site pour en être mieux informés, notamment des rencontres
qui ont lieu à la médiathèque de Jordan, avec des personnalités
françaises, et prochainement, en collaboration avec « Table
de France », des rendez-vous liés à l’art de vivre français.
Le mois de mai à Hong Kong est
incontestablement celui où la culture française est le plus mis
en valeur à travers le French May. Créé il y a 12 ans, ce printemps
de la culture française a fait des émules en Asie puisque d’autres
pays ont suivi notre initiative.
C’est donc tout naturellement
que ce numéro de Paroles y consacre une large part de son contenu.
Programmé et géré en étroite
collaboration avec le Consulat Général de France, le Leisure and
Cultural Services Department, ainsi que de nombreux partenaires,
l’édition 2004 offre un large panel de la création contemporaine
française.
香港法國文化協會除了教學活動之外，年中也會定期舉辦無數文化節目和活動，特別是邀請一些法國知名人士來港，在本會的資源圖書中心內進行交流和討論，而在不久的將來，本會將與〝Table de France〞合作，舉辦一系列有關法國式的生活藝術之研討會。欲知有關方面的最新資訊，請定期瀏覽本會的網址。
香港的五月份因為法國五月的緣故，無可置疑是屬於法國文化的天下。法國五月藝術節創辦至今已有十二年歷史，而這個春天，法國文化更在亞洲大興風浪，因為其他亞洲國家也效法我們舉辦法國五月。
自而然之，本期《東西譚》的內容主要都是介紹法國五月的節目。
二○○四年度的法國五月由法國駐港總領事館，香港法國文化協會、康樂及文化事務署，以及多家贊助機構聯合舉辦，為香港的公眾介紹各式各樣法國的當代藝術創作。
|
