Galeries 藝廊
Texte : Gérard Henry

Art Walk 2005 : une façon ludique de découvrir les galeries et l'art de Hong Kong

Art Walk, c'est une flânerie nocturne dans quelques vieux quartiers de Hong Kong que l'on traverse souvent sans s'arrêter, une façon originale de découvrir les galeries d'art hongkongaises et de se familiariser d'une part avec l'art hongkongais trop méconnu et pourtant bien vivant, d'autre part avec l'art contemporain chinois ou international qu'exposent ces galeries. Mais plus que tout cela, c'est une façon d'aider quelques associations de bienfaisance locales puisque le produit de la vente des billets leur est reversé presque en totalité, frais de communication exclus.

La promenade se déroule ainsi : un billet vous donne droit à un guide spécialement publié pour l'occasion des galeries de Hong Kong et à un badge qui vous permet l'entrée dans les galeries. Ces galeries, outre leurs œuvres d'art, vous offrent une légère restauration : des boissons, vin et bière offerts par la galerie et des snacks par les restaurants qui parrainent Art Walk. Et de 6h00 du soir à minuit, vous pouvez flâner d'une galerie à l'autre sur l'Ile de Hong Kong. Plus de 40 galeries ouvrent leurs portes, de Wanchai à Shengwan, le plus grand nombre étant autour de Hollywood Road. Artwalk fête cette année son cinquième anniversaire, l'année dernière plus de 2100 personnes y ont participé et 400 000 HK$ ont été recueillis pour des œuvres de charité locales.

Beaucoup de visiteurs profitent de cette occasion pour acheter une œuvre d'art, car les galeries proposent des travaux à tous les prix et les amateurs peuvent trouver quelque chose à la mesure de leur bourse. L'ambiance est festive, tout le monde marchant dans les rues d'une galerie à l'autre et faisant vite connaissance. L'Alliance Française de Hong Kong est cette année l'un des sponsors de Artwalk 2005.

Art Walk是晚上悠閒地在港島的一些舊區中逛街,而這些舊區都是我們時常經過,但很少停下腳步的地方。這活動提供一個特別的方法來探索香港的畫廊,它一方面讓大家能多認識向來被忽視但其實是十分活躍的香港藝術,另一方面也可以從這些畫廊展出的作品中對中國當代藝術或國際藝術有進一步的瞭解。但除此之外,舉辦Art Walk的另一個 目的是幫助本地一些義務機構,因為所有門票收入,除扣除通訊費用外,將全部捐予這些機構。

Art Walk的程序如下:一張門票將包括一本特別為這次活動出版的香港畫廊指南,以及一個襟章,憑章可進入各畫廊參觀。這些畫廊,除了展出的藝術作品外,將會提供簡單的飲食:飲品(餐酒或啤酒)由畫廊提供,小點則由附近的餐廳供應。由下午六時至凌晨,閣下可由灣仔到上環,在四十多間畫廊中逐一閒逛。今年是Art Walk舉辦的第五年,去年有超過二千一百多人參與,籌得四十多萬善款作本地公益之用。

大部份參與者都滿足於只是欣賞,但也有不少人士襯機會購賣一兩幅藝術作品,原因是這些畫廊提供各種價格的作品,藝術愛好者總可以從中找到一些自己能力所及的。當晚活動將在節日氣氛中進行,所有人走到街道上,由一間畫廊到另一間畫廊,大家很快便會熟絡起來。有不少人更是藉此機會首次發現香港的畫廊。今年,香港法國文化協會是Art Walk 2005的其中一個贊助機構。