|
ArtWalk
La nuit hongkongaise de l'art
Cette année encore le magazine Paroles est heureux de s'associer à Artwalk, la nuit artistique la plus animée de Hongkong et le premier évenement artistique de bienfaisance du territoire. Pour les nouveaux venus, l'événement se passe ainsi : le soir du 12 mars de 17h00 à minuit, la majorité des galeries d'art et espaces artistiques de l'île (plus de 50) ouvrent leur porte à tous les visiteurs munis d'un ticket Art Walk qui fournit également un guide et plan des galeries. Celles-ci organisent une expo spéciale de leurs artistes ce soir là et fournissent les boissons, tandis que les restaurants avoisinant offrent un cocktail gratuit dans la galerie.
L'argent de la billetterie est ensuite donné à une œuvre charitable, qui sera cette année comme l'année dernière The Society for Community Organization (SoCo).
L'année dernière 2000 visiteurs ont participé à Artwalk, permettant de faire une donation charitable de 539 000 HK dollars.
Pour l'organisateur infatigable de l'Artwalk, John Batten, il s'agit du « plus important événement artistique d'une nuit et un événement unique, car une camaraderie et un sens de la fête se créent spontanément entre les participants » qui se croisent dans leurs promenades et découvrent ainsi toutes les galeries de Hong kong. Cette année il y aura de plus quelques installations, vidéos et performances dans la rue.
ArtWalk 2008
12 March 5pm to Midnight
Tickets available from 20 February from galleries situated along
Holywood Road and Wyndham Street
Adult HK$420 Tertiary students HK$90
Détails : www.hongkongartwalk.com
Beneficiary charity : www.soco.org.hk
|
香港藝術之夜
今年，《東西譚》很高興再度與香港 ArtWalk 合作。香港 ArtWalk 是香港首創的藝術籌款活動。一如過往， 3 月 12 日晚，港島區的大部份畫廊或藝術空間（超過五十間）將由下午五時至午夜十二時開放給持有 ArtWalk門票的公眾參觀。門票還包括一本畫廊的指南和路線圖。當晚，有份參與的畫廊將各自為他們的藝術家辦一個特別的展覽，參觀者可一邊欣賞不同類型的藝術品，一邊品嚐藝廊提供的美酒及餐廳贊助的小食。
售賣門票所得的款項將作善款捐助慈善機構。今年，香港社區組織協會將如去年一樣成為 ArtWalk 的受惠機構。去年有二千多人參加 ArtWalk ，共籌得港幣 53 萬 9 千元。對 ArtWalk 的策劃人約翰百德而言，〝ArtWalk 是全城最大最好玩的 art show 。在充滿節日氣氛的夜空下，參加者可隨心所欲地作藝術漫步，藉此認識香港的藝廊。〞今年，額外的節目還包括多個位於街頭的藝術裝置、錄像及表演項目。
|
