| |
• Warriors of Heaven and Earth |
Les Archives du film de Hong Kong et le cinéphile hongkongais Law Kar partent également sur la route de la soie avec quelques épopées qui rappellent les anciennes cultures aujourd’hui disparues.
Pour la Chine la plus belle époque fut celle de la dynastie Tang dans laquelle nous emmène le réalisateur He Ping, avec ses Warriors of Heaven and Earth, (Chine, 2003) qui raconte l’histoire d’un général chinois brave et droit, défendant l’honneur et la vertu dans les sables du désert, devenu fugitif car il défia les ordres pour empêcher le massacre de gens sans défense.
The Silk Road (Chine, Japon 1989) du Japonais Sato Junya met en scène les conflits entre la dynastie Sung et les Etats frontières quand un groupe de moines et de nobles guerriers défendent les magnifiques grottes de Dunghuang. Une épopée avec de belles scènes de bataille.
Ann Hui, a adapté le roman épique de Louis Cha, Romance of the Book and Sword, dans Princess Fragrance (Hong Kong, 1987). Un triangle à trois amoureux qui prend place dans les magnifiques paysages du Xinjiang et des monts Tianshan. Et l’on voyage à l’autre bout de la route de la soie avec un film géorgien, Ashik Kerib (1988) de Sergei Paradjanof, qui eu un grand succès au festival de Venise et Munich en 1988 et qui raconte le long voyage d’un poète troubadour au Moyen Orient séparé de force pendant 7 ans de son amoureuse. La musique est indigène, mais très avant-garde.
•Ashik Kerib |
Pour terminer, une belle et magnifique histoire par un superbe conteur et réalisateur français, Michel Ocelot, qui avait charmé le monde entier avec son histoire de Kirikou : Celle de Azur et Asmar (France, 2007). Au Moyen âge, le meilleur ami d’Azur, né dans une famille noble à la peau blanche est le fils de sa nourrice, Asmar, arabe à la peau sombre. Une fois grands, Asmar retourne dans son pays alors que Azur part à l’aventure, ils se retrouveront au hasard des routes et joindront leur force dans la lutte contre un monstre, une célébration de l’amitié et une parabole d’harmonie raciale idéale pour les petits et les grands.
|
|
香港電影資料館與電影發燒友羅卡透過幾部史詩式的電影帶大家暢遊絲綢之路，重溫一些現今已不復見的古老文化傳統。
唐朝是中國最興盛的時代，導演何平的《天地英雄》（中國，2003年）講述唐代一名英勇的李校尉因不忍屠殺突厥戰俘和平民，違抗朝廷軍令而反被通緝。
《敦煌》（中國、日本，1989年）是日本導演佐藤純爾（Sato Junya）根據日本的著名小說改編，他重現了當年敦煌和西北一帶的壯麗景觀。影片中有神話般的戀愛，也有漫天烽火的戰亂，是一部華麗的史詩式電影。
• Azur and Asmar |
《香香公主》（香港，1987年）是導演許鞍華改編自金庸的《書劍恩仇錄》。故事以新疆天山壯麗的景色作背景，講述一段發生在兩姐妹間的三角戀。而格魯吉亞導演謝爾蓋．柏拉賈諾夫（Sergei Paradjanof）的影片《歷劫鴛鴦》（1988年）則帶我們到絲路遙遠的另一方。這部電影於1988年的威尼斯及慕尼黑影展上引起極大的回響。它講述一名中古的吟遊詩人和愛侶遭家長拆散，離鄉別井流浪了七年。影片的音樂、美術具濃烈的本土色彩，但卻極之前衛。
最後是法國動畫大師米修．奧西樂（Michel Ocelot）為大家講述一個精彩優美的故事。米修．奧西樂的前作《嘰哩咕奇遇記》（Kirikou）在世界各地極受歡迎。這《一千零二夜》（法國，2007年）寫中世紀歐洲某個莊園，莊主之子阿蘇和保姆之子阿思瑪情同手足。亞蘇有著白皮膚藍眼睛，阿思瑪是亞拉伯族的黑種人。長大後，阿思瑪回鄉去了，阿蘇決意離家去闖天下，在中東各處流浪冒險。他們偶然重遇，合力戰勝怪獸。這動畫既是絲路上的冒險故事，也是不同種族文化打破禁忌和諧相處的寓言。 |
|
