 Le photographe hongkongais So Hing Keung se souvient de ses premiers voyages en Chine en 1981 et, après avoir exposé son travail de ces dernières années à Paris, Berlin, New York et Hong Kong, a ressorti de ses archives ses premières impressions de Chine.
Il s’agit d’un ensemble d’une vingtaine de photos noir et blanc qui montre une Chine qui nous semble très lointaine, même si ces photos ont été prises il y a à peine 30 ans. Elles soulignent la rapidité du changement de société.
So Hing Keung photographie les scènes de rue, les murs et leurs affiches et slogans politiques de l’époque. Les photos citadines de So Hing Keung qui montrent l’extrême densité de Hong Kong, l’empilement anarchique des architectures ont fait sa célébrité. Mais on découvre dans cette exposition un autre aspect peu connu du photographe, ses photos de jeunes enfants.
Elles sont touchantes : pleines de vie, elles montrent le jeu et l’insouciance de l’enfance dans les villages de la Chine du sud.
|
繼近幾年先後在巴黎、柏林、紐約及香港展出作品後，港攝影家蘇慶強回想起1981年首次到中國旅遊，於是從檔案中翻找出他那些中國的第一個印像。那是廿多張黑白照片，需然這些照片僅在30年前拍攝，但它們顯示出來的中國在我們看來卻非常遙遠。它們更加突顯了中國社會的急劇轉變。
蘇慶強拍攝了當時的街景、牆壁和牆上的政治海報和標語。蘇慶強的成名作是他那些都市景觀照，它們顯示出一個極度稠密的香港，在無管理的程況下建築物堆疊而建。但在這次展覽中，我們卻會發現這位攝影家少為人知的一面，就是他拍攝幼童的照片。
展出的照片十分感人：滿有生命力，它們讓我們看到南中國鄉間童年的遊戲和無憂無慮。
|
