Soirée poésie 詩歌之夜

L’écrivain français Michel Houellebecq, invité par l’Alliance française sera à Hong Kong le 20 mai pour une lecture de poésie en langue française et chinoise. L’écrivain viendra en effet à Hong Kong après la Chine continentale où quelques-uns de ses poèmes ont été traduits en chinois..

Né en 1958 sur l’Ile de la Réunion, Michel Houellebecq fait des études d’ingénieur agronome et de cinéma avant de débuter une carrière en informatique. Sa carrière littéraire commence dès l’âge de vingt ans quand il commence à fréquenter des cercles poétiques. En 1986, la Nouvelle revue de Paris publie la première ses poèmes. En 1991, il écrit une biographie de Howard P. Lovecraft, écrivain qui le fascine. La même année il publie Rester vivant, puis le recueil de poèmes La poursuite du bonheur qui obtiendra le prix Tristan Tzara.
Ce sont cependant ses romans qui le rendront célèbre. En 1994, Maurice Nadeau édite Extension du domaine de la lutte, qui en fait le précurseur d’une nouvelle littérature, décrivant sans complaisance la misère affective des sociétés contemporaines. Suivront ensuite Les particules élémentaires, Prix Novembre, Plateforme (2001), La possibilité d’une île (2005), Prix Interallié 2005.

Houellebecq reste toutefois poète, son domaine préféré, et a publié plusieurs recueils, Le sens du combat, prix de Flore en 1996 et Renaissance 1999, regroupés chez J’ai Lu sous le titre de Michel Houellebecq Poésies.
« Le poème une fois découvert, on s’en tient à quelque distance. On l’a dégagé de la terre qui l’entourait, on a donné quelques coups de brosse : et il brille, accessible à tous, de son bel éclat d’or mat » M. H.

A Hong Kong, le poète chinois Leung Ping Kwan, (de son nom de plume Yasi) également traduit en français et quelques musiciens chinois accueilleront Michel Houellebecq dans une soirée poésie et musique au café le Makumba. La soirée, gratuite et ouverte à tous, sera précédée d’une signature de l’écrivain.