Le French May : Musique 法國五月:音樂

Texte : Paroles

 
  Laurent Korcia, « le violon de feu » joue la sérénade de Bernstein
法國小提琴家葛西亞:〝火一般的小提琴家〞
 
 

La presse internationale ne manque pas de qualificatifs pour décrire Laurent Korcia : « Laurent le magnifique », « le Violon de feu », « le miracle ». Il a selon le Journal Le monde tout pour lui « le style majestueux, la technique, le charisme, les idées, le charme. »

Considéré comme l’un des violonistes les plus talentueux de sa génération, Laurent Garcia a étudié au Conservatoire national supérieur de musique de Paris. Il a été soliste de l’année aux Victoires de la musique et Grand prix de l’Académie Charles Gros.

Sa renommée est due à sa grande liberté dans ses choix de musique puisque son répertoire s’étend du classique aux œuvres contemporaines, au Jazz et à la musique de film. Il est célèbre pour la passion qu’il montre en jouant sur son instrument préféré, le stradivarius « Zahn » 1719 que lui prête LVMH.

A Hong Kong, Laurent Korcia lancera la saison musicale du Hong Kong Sinfonietta dans le cadre du French May avec deux programmes. Le 15 avril il jouera La Sérénade de Bernstein pour violon, orchestre à cordes, harpe et percussion composée d'après le Banquet de Platon, l’Oiseau de feu de Stravinsky et la première de Lotus, du compositeur hongkongais Lam Lan-Chee.

Le 16 avril sera totalement différent, le programme commencera avec Bizet, Respighi et Vivaldi puis continuera avec le Cinéma : In the Mood for Love, Les Valseuses, Cinema Paradiso, La Liste de Schlinder, et s’achèvera avec le Rondo Capriccioso de Saint-Saëns. Le Hong Kong Sinfonietta sera dirigé par Yip Wing-sie.

 

他被國際傳媒譽為〝了不起的羅蘭〞、〝火一般的小提琴家〞、〝奇蹟〞。羅蘭.葛西亞(Laurent Korcia)是當代最傑出的演奏家之一,激情與柔情兼備,有華彩有火花,實力非凡。

葛西亞13歲便入讀巴黎國家高等音樂學院。他先後贏取多個國際大賽冠軍,當中包括帕格尼尼比賽、隆-蒂博比賽和法蘭史格堤國際比賽等。

他對音樂的選擇極之自由,演奏的曲目由古典音樂到現代作品,爵士樂及電影配樂。所有人都知到他最喜歡用那支由LVMH集團借出,1719年製造的斯特拉迪瓦里名琴〝察恩〞來演奏。

是次來港,除了是法國五月藝術節的頭炮節目外,亦是香港小交響樂團2011/2012新樂季之揭幕音樂會。他將與樂團演出兩場不同的節目,4月15日將演奏伯恩斯坦的《小夜曲》,樂曲創作靈感來自柏拉圖《對話錄之饗宴篇》,以音樂論愛。此外,樂團將演奏史達拉汶斯基著名的《火鳥》組曲。同時,樂團亦為香港作曲家林蘭芝的《蓮》作世界首演。4月16日的節目將完全不同,葛西亞將演繹多首古典名曲及電影主題音樂,包括韋華第《四季》之夏、聖桑《迴旋隨想曲》、《花樣年華》、《星光伴我心》及《舒特拉的名單》等,樂團還會演奏比才及雷史碧基的作品,首首精彩,萬勿錯過。香港小交響樂團將由音樂總監葉詠詩帶領演出。