| |
Installation de Ng Ka Chun pour ArtWalk 2010 |
Le Magazine Paroles et l’Alliance française de Hong Kong sont depuis la création de La Hong Kong ArtWalk, l’un des ardents supporters de cette soirée festive qui voit l’ouverture de toutes les galeries d’art et permet de découvrir ou redécouvrir entre amis les galeries mais aussi les rues et petites allées des quartiers de Central, Sheungwan, Wanchai, et même Aberdeen.
Organisée par le critique d’art John Batten, qui depuis 12 ans en a peaufiné le projet, c’est aussi le plus grand événement de bienfaisance artistique de Hong Kong. (Charity Art Event).
L’argent collecté par la vente des billets alimente une donation à une œuvre de charité. Cette année comme l’année dernière la donation ira au profit de The Society For Community Organization (SoCO), une association hongkongaise qui travaille avec les plus démunis. Cette association s’efforce d’améliorer la vie des 1,3 millions de Hongkongais dont de nombreux enfants qui vivent en dessous du seuil de pauvreté, c'est-à-dire principalement les habitants des lits cages, ou des appartements partitionnés, les personnes âgées célibataires et sans famille, les handicapés mentaux, les femmes immigrées récemment, les réfugiés et minorités ethniques, les enfants sans moyens pour étudier. L’année dernière 1 500 personnes ont participé à la Hong Kong ArtWalk qui par la vente de billets a ainsi pu donner aux œuvres de bienfaisance plus de 5 millions de dollars ces dernières années.
ArtWalk c’est aussi pour beaucoup l’occasion de découvrir de nombreux coins cachés de Hong Kong, et spécialement toutes les petites galeries d’Art dissimulées dans des allées ou ruelles de Hong Kong dont on ne soupçonne même pas l’existence, perdues dans les étages de bâtiments plus ou moins anonymes. On entend souvent dire qu’il n’y a pas d’art à Hong Kong, et pourtant, à coté des grandes maisons de ventes aux enchères et foires artistiques, on dénombre pour ne parler que de l’ArtWalk, plus de 60 galeries participantes. Il y bien sûr de grandes galeries étrangères qui s’installent à Hong Kong depuis deux ans, mais il y a aussi de très petites galeries qui s’efforcent d’exposer et de soutenir les artistes hongkongais. C’est ce réseau très vivant de gens passionnés, de créateurs qu’il faut encourager et soutenir afin d’élever le niveau de qualité de la vie hongkongaise qui nécessite aussi des biens pour nourrir l’esprit. Dans la rue, en dehors des galeries, l’ArtWalk organise aussi de petits événements artistiques, expositions mini concerts ou performances, qui ajoutent au plaisir de la nuit : cette année une performance dans la rue d’artistes des ateliers de Fotan, un poster spécial de Susan Chan ayant trait à la société hongkongaise d’aujourd’hui, une exposition des enfants au travail à Shamshuipo par SoCO, un événement de Lawmap pour promouvoir les espaces verts en plein air dans la ville et un atelier ouvert de La Pottery Worshop qui fera une démonstration de création de céramiques.
Le principe de l’ArtWalk est simple :
Le mercredi 14 mars 2012, plus de 60 galeries d’art privées ouvriront leurs portes de 17h00 à minuit et proposeront et organiseront chacune dans leur lieu une exposition d’art. Dans le même moment plus de 60 restaurants et sponsors de l’événement proposeront chacun dans une galerie une table avec leurs spécialités locales et internationales. Pour satisfaire également aux besoins du corps, eau, bière, vin et nourritures seront à disposition des promeneurs dans chaque galerie et inclus dans le forfait du billet d’entrée.
Le billet ArtWalk permet l’entrée dans toutes les galeries reconnaissables à leur affiche sur la porte. Chaque participant est muni d’un badge laissez-passer qui comprend aussi un guide des galeries participantes et qui lui permet l’entrée dans les galeries.
Les billets seront en vente mi-février dans les galeries le long de Hollywood Road et de Whyndham Street au prix de 450 HK$ pour les adultes et 150 HK$ pour les étudiants. Durant cette soirée les galeries ne laisseront entrer que les personnes munies d’un badge.
Toutes les informations et lieux de vente des billets sur : www.hongkongartwalk.com |
|
 自香港ArtWalk創辦以來，《東西譚》與香港法國文化協會是這個藝術活動的熱心支持者之一。在這個晚上，參與活動的人士將有機會探索中環、上環、灣仔，甚至香港仔區的所有藝術畫廊，以及這些地區的橫街小巷。
這活動由藝評家約翰百德策劃，今年已踏入第十二個年頭，它同時亦是香港最大規模的慈善藝術活動。
每年的門票收入將捐給一個慈善機構，今年再接再勵，繼續為香港社區組織協會(SoCO)籌款，支持他們積極的社區工作和社會政策研究，協助有需要的人士改善生活。香港社區組織協會服務的對像是最貧困的社群，他們的人數超過一百三十萬。去年，一千五百人參與香港ArtWalk，多年來，ArtWalk為慈善機構籌得合共將近五百萬的善款。
對很多人來說，ArtWalk亦是一個尋幽探秘的好機會，特別是可以發掘一些隱藏在小街小巷或不知名的樓層內，容易被人忽略的小型畫廊。常常聽說香港沒有藝術，然而，在大型拍賣行和藝術博覽會以外，ArtWalk不計算在內，參與的畫廊也有六十多家。當中當然包括一些兩年前開始在香港設址的大型畫廊，但亦有一些是致力支持香港藝術家的小型畫廊。
Installation de Ng Ka Chun pour ArtWalk 2010
ArtWalk的目標是提倡並普及藝術欣賞。當天晚上，在畫廊以外，在街上也會舉行一些小型的藝術活動，如展覽、小型音樂會或表演等。今年，一些來自火炭的藝術家將演出一個街頭表演，由香港社區組織協會策劃的展覽，展出深水區的一些兒童的作品，還有一個由Lawmap策劃，推廣市區露天地方綠化計劃的活動，以及樂天陶社舉辦的一個陶藝示範工作坊。
ArtWalk的宗旨非常簡單：
2012年3月14日星期三，超過60家藝廊將由下午五時至午夜開放給公眾參觀，各家藝廊將在自己的場地內舉辦一個藝術展覽。同一時間內，超過60家餐館及贊助者各自選擇在一家藝廊內提供一些本地或國際美食。為滿足一切人體所需，每家藝廊也會為參加者提供礦泉水、啤酒、餐酒或小吃。這一切費用全部包括在門票內。
參加者憑門票可盡享所有門外張貼了海報的畫廊精選的藝術作品。
每位參加者將獲發一枚襟章，憑章在當晚可穿梭於各間畫廊。
門票將於2月中假中環荷里活道及雲咸街各畫廊有售。成人門票$450；學生票$150。
當天晚上，各畫廊只供佩戴襟章的人士進入。
有關ArtWalk的所詳情及售票地點請瀏覽： www.hongkongartwalk.com
|
|
