| |
Tous les deux ans, Charleville-Mézières accueille le plus important festival de marionnettes au monde et le plus grand rassemblement de marionnettistes venus des 5 continents. La ville se métamorphose en un immense castelet : toutes les salles, les gymnases, les rues, les cours et les places fourmillent de spectacles, toujours plus inventifs et surprenants les uns que les autres. Loin d’être un art poussiéreux et infantile, la marionnette s’adresse à tous et constitue un des pans les plus dynamiques et créatifs de la scène contemporaine, flirtant pleinement avec les autres arts (théâtre, danse, arts plastiques et numériques, arts de la piste, street arts) et les formes les plus étonnantes et innovantes. Venez découvrir l’extrême diversité et l’extraordinaire foisonnement des spectacles proposés durant cette 18e édition. En venant de Russie, d’Ecosse, d’Australie, du Japon ou du Brésil et de bien d’autres pays, toutes les marionnettes et leurs sympathiques avatars se sont donnés rendez-vous à Charleville-Mézières. 10 jours de fête inoubliables pour découvrir avec délice les nouveaux territoires des arts de la marionnette d’aujourd’hui. La 18e édition va accueillir entre 100 et 110 compagnies, en comptant la programmation in de la rue ; ce qui fera environ 580 représentations et plus de 25 pays représentés.
• Albedo, Duda Paivai © Silvia Machadau
Impossible de présenter ici ce très riche programme qui attire tous les professionnels du monde, et un public de 150 000 personnes et où tous les genres sont représentés : les grandes traditions, le théâtre d’ombre, les théâtres de papier, les marionnettes dans la rue, la nouvelle génération et de nombreuses coproductions du festival avec de grandes compagnies, sur des thèmes littéraires ou autre comme Les misérables, Kafka.
Selon sa directrice Anne-Francoise Cabanis, le festival reste le plus grand rassemblement de marionnettistes au monde sur dix jours... avec trois idées directrices : l’excellence, l’émergence de nouveaux talents et l’accueil de compagnies venues d’ailleurs. Les étrangers aiment venir découvrir ici l’avant-garde de la marionnette actuelle, les nouvelles esthétiques. |
|
• Sinon je te mange, Théâtre Meschugge © Marionnette Delané
每兩年一次，Charleville-Mézières 舉辦世上最重要的木偶藝術節，吸引了來自五湖四海的木偶藝術家參與，是木偶藝壇最大型的集會。整座城市變身成巨型的木偶戲小劇場：所有影院、體育館、街道、庭院及廣場擠滿了一個比一個更富創意和使人意想不到表演節目。木偶藝術絕對不是已被束諸高閣被人遺忘及只適合幼童的藝術，木偶戲適合任何年齡，是當代藝壇上最富創意和活力的其中一部份，它能完美地與其他的藝術(戲劇、舞蹈、造型藝術和數碼藝術、馬術和街頭藝術) 和最驚人革新的表現形式融合。第十八屆國際木偶劇場藝術節為觀眾提供極之多元化和精彩的節目，來自蘇聯、蘇格蘭、澳洲、日本或巴西，還有其他無數的國家的木偶劇團以及他們的擁躉齊集 Charleville-Mézières，愉快地交流當前木偶藝術的最新境界，一同歡渡十日使人難忘的盛會。這一屆將有100至110個木偶劇團參加，再加上街頭的節目，表演節目合共約580個，有超過25個國家派代表出席。
這藝術節吸引了全世界的專業人士，觀眾人數達十五萬，參與劇團的包括了木偶藝術的所有類別：最經典的、皮影戲、紙劇場、街頭木偶劇場、新派木偶劇場等，還有不少是由藝術節與一些大型劇場合力製作，以文學作品，如《孤星淚》、《卡夫卡》等為題的表演。節目實在太過豐富，不能在此盡錄。
據藝術節的總監 Anne-Francoise Cabanis 所言，為期十日的國際木偶劇場藝術節是世上最大型的木偶藝術家盛會。藝術節有三個宗旨：精益求精、發掘新人才和款待外來的團體。 |
|
