| |
 L’année 2017 marque le 40e anniversaire de la disparition de Jacques Prévert (1900-1977) et sera ponctuée par de nombreux événements et éditions autour du poète et de son œuvre.
Né en 1900 Jacques Prévert a marqué le XXe siècle par son œuvre protéiforme qui couvre la poésie, le cinéma, la chanson, le dessin et les collages. Créateur original, grave et humoristique à la fois, il est apprécié et aimé de toutes les classes de la société et tous les âges, enfants, adolescents et adultes qui sont charmés par sa grande créativité, sa simplicité apparente et son humour.
Jacques Prévert fréquente dans sa jeunesse les Surréalistes, qui sont fascinés par ses discours farfelus. Dans les années 1930, il se lance dans l’écriture, pour le théâtre, de textes engagés pour le groupe Octobre, et dans le cinéma. On lui doit les répliques les plus célèbres du répertoire français, en particulier ceux tournés avec Marcel Carné : Drôle de drame, Le Quai des brumes, Les visiteurs du soir, Les Enfants du paradis... il a collaboré à une soixantaine de films.
Ces premières œuvres le conduisent naturellement à la poésie, presque à son corps défendant. Révélé en 1946 par son premier recueil, Paroles, il cultivera toujours une veine anticonformiste et irrespectueuse de tous les pouvoirs. « Même quand il écrit, on dirait qu’il parle » disait de lui un de ses amis surréalistes. Ses textes, mis en musique par Joseph Kosma, sont chantés par Gréco, Mouloudji, Montand (Les feuilles mortes, Barbara...) et beaucoup d’autres.
Avec des ciseaux, de la colle... Le chemin de Prévert, poète engagé et artiste facétieux, a croisé celui des plus grands artistes de son temps : Picasso, Giacometti, Desnos, Breton, Doisneau. Quand il n’écrit pas, il fait se rencontrer des images qu’il découpe et assemble, dans cet esprit drôle et poétique qui lui est cher. Ces étonnants collages, montages d’images tantôt poétiques, tantôt grinçants, sont un moyen d’expression privilégié à la fin de sa vie.
Cet anniversaire sera particulièrement célébré cette année en France, d’abord par un coffret spécial intitulé ces chansons qui nous ressemblent : 70 chansons et poèmes + 1 livret de 16 pages par ses plus grands interprètes d’hier et d’aujourd’hui : de Yves Montand à Iggy Pop, de Edith Piaf à Jeanne Moreau, en passant par Bob Dylan, Arthur H, Claude Nougaro, Serge Reggiani, Juliette Gréco, Mouloudji, Catherine Ribeiro, Tony Bennett, Eva Cassidy, Charlotte Rampling, Les Frères Jacques, Marlene Dietrich, Catherine Sauvage, Annie Girardot... et beaucoup d’autres.
Un grand nombre de rééditions et de nouvelles publications verront aussi le jour durant l’année 2017 : paroles, ses collages, son cinéma dessiné, des contes pour enfants, ses livres sur Londres et Paris avec le photographe Izis et de nombreuses biographies.
Omonville la petite, le dernier refuge de Jacques Prévert en Normandie
Né en 1900 à Neuilly, Jacques Prévert découvre le cap de la Hague dans les années 1930, avec des amis. Toute sa vie, il aimera l’océan, les bouts du monde et reviendra visiter la Hague. Habitant tour à tour Paris et la Provence, il acquiert, à 70 ans cette demeure campagnarde, où il finit ses jours en 1977. Son vieil ami, le décorateur de cinéma Alexandre Trauner, possède aussi une maison dans le village. C’est ensemble qu’ils aménageront leurs refuges normands. Les deux complices, Trauner et Prévert, reposent dans le petit cimetière d’Omonville, et la maison et le petit jardin où le poète a fini ses jours est devenue un petit musée.
Un lieu de mémoire dans l’intimité du poète...
La maison du Val, nichée dans le nord du Cotentin est à la fois celle de l’artiste, où l’on marche dans les pas de Prévert, et un petit musée, présentant des œuvres originales et des expositions. Elle est entourée d’un jardin un peu fouillis où il fait bon s’asseoir sur l’un des bancs avec quelques plantes luxuriantes car la Hague jouit d’un microclimat en raison du passage du Gulf Stream au large du Cotentin. La visite de sa maison, de son jardin vous font entrer dans l’univers de Jacques Prévert. Un film permet de découvrir les moments clés de sa vie. Dans son atelier, partiellement reconstitué, on s’imprègne de l’atmosphère dans laquelle il aimait travailler. Constituée d’environ 400 pièces, la collection comporte des photographies, des œuvres rares telles que des collages de Jacques Prévert, des archives d’édition (manuscrits, tapuscrits...), des livres dédicacés, des livres d’artistes en tirage limité. Et même des costumes de cinéma ! Et plus loin, dans le petit cimetière du village, près de l’église, sa tombe et celle de son épouse, sous quelques petits buissons fleuris. |
|
2017年是賈克．皮維爾 (1900-1977) 逝世的四十週年，為紀念這位詩人，法國將會舉辦多項活動和出版他的作品。
賈克．皮維爾1900年出生，他那些形式千變萬化，包括詩歌、電影、歌曲、圖書和拼貼的作品在二十世紀留下了深刻的印記。這位創意非凡的藝術家處事認真之同時又不失幽默感，因此受到廣大的公眾歡迎。
賈克．皮維爾自年輕時便開始接觸超現實主義者，他們被他古靈精怪的言談所吸引。1930年代，他開始從事寫作，寫作戲劇，並為十月派撰寫宣言，以及電影對白。法國電影目錄中一些最著名的對白都是出自他的手筆，特別是馬素卡尼拍攝的影片：《怪事》(Drôle de drame)、《霧之港》(Le Quai des brumes)、《魔鬼的使者》(Les Visiteurs du soir)、《天上人間》(Les Enfants du paradis) …… 他合作過的電影超過六十部。
這些早期的作品順理成章地引領他走向詩歌創作，儘管這並不是他刻意所為。他1946出版的第一本詩集《話語》(Paroles) 令他為人所認識，他骨子裡一直都有着反傳統和不尊重任何權力的因子。他其中一位超現實主義朋友這樣形容：「即使在寫作時，我們都覺得他是在講話」。他的文字被 Joseph Kosma 譜成曲子由 Gréco、Mouloudji、Montand 等歌影界紅星主唱。
志向堅毅、詼諧滑稽的詩人兼藝術家皮維爾拿着剪刀和膠水與他同時代的偉大藝術家 (畢加索、賈科梅蒂、Desnos、布勒東、杜瓦諾) 在藝術創作的路途上相遇。當他不再寫作時，他將一些他剪下來珍藏的圖像以有趣和詩情畫意的方式拼貼在一起。這些拼貼或剪輯在一起的圖像有時充滿詩意，有時又尖銳諷刺，是皮維爾晚年時最喜愛的創作表現手法。
法國特別為這次紀念發行一套題為《Ces chansons qui nous ressemble》的專輯：當中收錄了70首由多位往昔或現今樂壇著名歌手 (Yves Montand、Iggy Pop、Edith Piaf、Jeanne Moreau、Bob Dylan、Arthur H、Claude Nougaro、Serge Reggiani、Juliette Gréco、Mouloudji、Catherine Ribeiro、Tony Bennett、Eva Cassidy、Charlotte Rampling、Les Frères Jacques、Marlene Dietrich、Catherine Sauvage、Annie Girardot……) 灌錄的歌曲及詩歌，和一本16頁的小冊子。
2017年間將會再版或首次出版大量他的「話語」，拼貼作品，、電影繪圖，童話故事，他與攝影師 Izis 合作有關倫敦和巴黎的攝影冊。
小小的 Omonville，賈克．皮維爾位於諾曼第的最後庇護所
賈克．皮維爾1900年出生於 Neuilly，1930年與朋友首次到諾曼第的阿格海角 (Cap de la Hague) 旅遊。他一生都喜歡大海，喜歡世界的盡頭，多次重回阿格海角。他交替地在巴黎及普羅旺斯居住，70歲時購入這座小農莊，在此居住直至1977年與世長辭。他的老友，電影佈景設計師 Alexandre Trauner 在村內也有一間房屋。他們二人一同搬到諾曼第過著隱世的生活，最後，兩名老友也一同長眠於 Omonville 的小墓園內，而這位詩人生前居住的農莊和小花園現時成為了一間小博物館。
在詩人的私人地方懷緬他
 博物館 La maison du Val 位於 Cotentin 北部，它同亦是詩人賈克．皮維爾的博物館，館內展示一些原創作品和定期舉辦展覽。博物館的四週是一個有點兒雜亂的花園，因為海灣暖流流經阿格角有助植物的生長，所以氣候怡人，適合坐在花園中的長椅上休息。到他的博物館和花園參觀讓參觀者有機會進入賈克．皮維爾的世界。館內會放映一部電影，介紹這位詩人生命中的一些重要時刻。在他被部份修復的工作室內，參觀者可以感受一下他工作時的氣氛。館內的藏品約400件，包括照片，還有一些難得的作品，如皮維爾的拼貼作品，出版檔案(手稿，打字稿……)，親筆簽名的書籍，其他藝術家的限量版書籍等。甚至還有戲服！而稍遠，在位於教堂旁邊的墓園內，他與他妻子的墳墓立於幾朵盛放的花朵下。 |
|
