Janvier / Février 8 Nº 216

Couverture :
Elie et Jacno. Le baiser, Paris 8/81
© Pierre René-Worms


Editorial
Par Jean-Pierre Dumont

Rétrospective musicale 音樂回顧  
Des jeunes gens modernes
Post punk, Cold Wave et culture Novo en France

一個屬於年輕人的多媒體展覽

Par Gérard Henry

Histoire 歷史
Révolutions françaises
法國大革命

Par Jeanne Deslandes

Anthropologie 人類學
Claude Lévi-Strauss fête ses cent ans en toute jeunesse
Par Frédéric Keck

Théâtre contemporain 現代戲劇
Rencontre avec Alain Timar et Tang Shu-wing

Poésie 詩詞
Emmanuel Looten, Bienvenue…
埃馬紐爾.魯坦,歡迎你……

Par Bernard Pokojski

Art et Histoire 藝術與歷史
Entre le 17e et le 18e siècle en Chine, splendeur sans décadence
Histoire d’un siècle de peinture et de sa pensée (I)

十七、十八世紀之間的中國,興盛不衰
一個繪畫及其思想的百年史(一)

Par Frank Vigneron

Sculpture 雕塑
Antonio Mak, Sculpteur
雕塑家麥顯揚
Par Gérard Henry

Danse contemporaine 現代舞蹈
Le Corps blanc de Ea Sola
愛雅.素拉:〝白色身體〞

Par Gérard Henry

Hong Kong Art Festvial 香港藝術節
Hong Kong Art Festival : Le choix de Paroles
香港藝術節︰《東西譚》心水選

Pédagogie 教學法
« On n’habite pas un pays, on habite des langues »
Du multilinguisme au plurilinguisme : le Cadre européen commun de
référence pour les langues

〝人們不是住在一個地方,而是住在語言裡〞
從多種語言到熟練多種語言:歐洲語言教學共同規範

Par Serge Priniotakis