Mars / Avril 2019 - Nº 258

Couverture : Léopold Sédar Senghor
© AFP

 

Publié par :
l'Alliance Française de Hong Kong

Directeur de la publication :
Jean-Sébastien Attié

Rédacteur en chef
Xavier Mahé

 

 

Travaux à l'Alliance Françaie 法協改善裝修工程
L’Alliance Française fait peau neuve
法協佐敦中心煥然一新

Par Jean-Sébastien Attié

Le mois de la francophonie 法語圈同樂月
Mars en folie concert / Mini-festival du film francophone
瘋狂三月音樂會/迷你法語電影節

Dis-moi dix mots
告訴我十個字詞

Par David Cordina

Coup de théâtre à Hong Kong
香港的「劇」變

Par Eméline Colson

Littérature 文學
« J'écris comme je vis » : Dany Laferrière, de l'Académie française
Dany Laferrière 「只要我活着,就會一直寫作」

Par Bernard Nguyen et T. Mai

Actualités 時事新知
Quand l’Art Déco séduit le monde

當裝飾藝術迷惑眾生時

Par Xavier Mahé

Van Gogh, La nuit étoilée comme vous ne l'avez jamais vue
梵高,不一樣的「星夜」

Par Pauline Gautrot

Economie 經濟
Un petit coin de France dans les startups hongkongaises
香港初創企業界的法國小隅
Par Matthieu Verrier

Langue française 法語
Femme nue, femme noire, l'ode à l'Afrique de Senghor
Par Mattieu Motte

Enseignement: apprendre à enseigner le français langue étrangère
Par David Cordina et Jean-Baptiste Larramendy

Développement d'une deuxième langue chez l'enfant : à partir de quel âge ?
兒童第二語言發展:應從幾歲開始?
Par Yelly Hernandez (Docteur en Sciences du langage, Laboratoire MoDyCo, Université Paris Descartes - US PC)