Novembre / D'ecembre 2018
Nº 257

Couverture : Un couteau dans le cœur de Yann Gonzalez

 

Publié par :
l'Alliance Française de Hong Kong

Directeur de la publication :
Jean-Sébastien Attié

Rédacteur en chef
Xavier Mahé

 

 

French Cinepanorama 港法國電影節
Le Festival du film Français de Hong Kong 2018 : Une avalanche d’émotions
使人情緒跌宕起伏的2018年香港法國電影節

Par Jean-Sébastien Attié

Retrospective: hommage aux compositeurs de musiques de film
香港法國電影節—電影原創配樂作曲家巡禮

Par Xavier Mahé

Cinéma 電影
Gary Mak à la barre de la Broadway Cinematheque
麥聖希與百老匯電影中心

Par Gérard Henry

Actualités 時事實況
Almond Chu — Sa rencontre avec Clermont-de-l'Oise
朱德華—克萊蒙的邂逅

Par Ann Mak

Musique 音樂
L’influence de la France chez les compositeurs de guitare classique
法國對古典結他作曲家的影響
Par Jean-Sébastien Attie

Reportage 專題報導
La mode française à Hong Kong : « La mode se démode, le style jamais. » Coco Chanel
法國時裝在香港 「潮流易逝,風格永存。」— Coco Chanel
Par Stephanie Stiernon

Language française 法語
Amsterdam, Quand le grand Jacques chantait l’amertume
Par Mattieu Motte

Photographie 攝影
Romain Jacquet-Lagrèze : L’heure bleue
Romain Jacquet-Lagrèze 的藍色時刻

Par Julia Besnard

Langue française 法語
Alliance Française : Retour sur l’été et les nouveautés de la rentrée
法國文化協會﹕暑期添新知,開學有新意
Par David Cordina et Jean-Baptiste Larramendy

Novembre numérique 2018
2018 年數碼創新月
Par David Cordina

Tourisme 旅遊
Le Beaujolais
博若萊

Par Ophélie Greco-Barnett